-
1 tamisage
сущ.1) общ. процеживание, сортировка, просеивание, ситовый анализ2) тех. протирание (через сито), процеживание (через сито)3) метал. грохочение -
2 Passieren
гл.1) геол. переход, проход2) тех. протирание через сито, прохождение, пролёт (космического корабля), пропускание (напр. через раствор)3) хим. пропускание (через раствор)5) кинотех. прохождение (напр., ленты мимо магнитной головки) -
3 passieren
гл.1) геол. переход, проход2) тех. протирание через сито, прохождение, пролёт (космического корабля), пропускание (напр. через раствор)3) хим. пропускание (через раствор)5) кинотех. прохождение (напр., ленты мимо магнитной головки) -
4 Passieren
n1) проход2) переход3) пропускание (напр. через раствор)5) прохождение; пролёт ( космического корабля)6) текст. проборка ( основы) -
5 tamisage
m1) просеивание; грохочение2) процеживание; протирание ( через сито)•- tamisage par voie humide
- tamisage par voie sèche -
6 Durchreiben
гл.1) стр. перетирание2) текст. протирание насквозь3) нефт. износ, истирание, протирание (тела трубы)4) пищ. протирание, протирка (через сито) -
7 durchreiben
гл.1) стр. перетирание2) текст. протирание насквозь3) нефт. износ, истирание, протирание (тела трубы)4) пищ. протирание, протирка (через сито) -
8 Passieren
n переход м.; проборка ж. (основы) текст.; пролёт м. (космического корабля); пропускание с. (напр., через раствор); протирание с. через сито; проход м.; прохождение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Passieren
См. также в других словарях:
Печатание тканей* — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Супы-пюре — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Варка красок — производится на ситцевых фабриках в отдельном помещении, рядом с ситцепечатными машинами, в так называемой красковарке, где находятся красковарные котлы, сита для процеживания готовой краски, сосуды для хранение ее и рядом весы, дробилки,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уход — I Уход за больными. Уход совокупность мероприятии, обеспечивающих всестороннее обслуживание больного, выполнение врачебных назначений, создание оптимальных условий и обстановки, способствующих благоприятному течению болезни, быстрейшему… … Медицинская энциклопедия
ПРОТЕРЕТЬ — ПРОТЕРЕТЬ, тру, трёшь; тёр, тёрла; тёрший; тёртый; терев и тёрши; совер., что. 1. Продырявить трением. П. локти до дыр. П. бумагу резинкой. 2. Растирая, пропустить через что н. П. сквозь сито. 3. Вытирая, сделать чистым. П. стекло. П. окна. •… … Толковый словарь Ожегова